المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : ترجمة من موقع قاري جريق((7))


عماد شقشوق
04-26-2011, 03:42 PM
أنا ,أيضا أستعمل ت,ح,ن على كل شيء.و حصلت على نتائج مبهرة.
تعاني صديقتي من التهاب المفصل,مما جعلها تقلص بعض تمارين اللياقة البدنية.مثلا,لا تستطيع أن تمارس أكثر من عشر دقائق على جهاز التريض nordick track
لأن الألم كان لا يطاق. علمتها ت,ح,ن وهي الآن تربت عندما يفاجئها الألم.فتستطيع أن تمارس رياضتها إلى حدود نصف ساعة.
حريفة أخرى وصفت ب"بطلة منهكة" هي أيضا حصلت على علامة"ت د أ( انفصام في الشخصية المضطرب) من قبل طبيبها النفسي.
تحت التنويم المغناطيسي,تستطيع أن تحقق تقدما ملحوظا و أن تقلص متاعبها الجسدية.لم نستطع أن نزيل ألمها كاملا بالتنويم المغناطيسي,لذلك فقد عملنا دورات ت,ح,ن لقد كانت سعيدة وهي تغادر عيادتي.لقد علمتها نظام العمل الذي نستطيع أن تمارسه في منزلها.وبعد أربعة أشهر بعد مقابلتنا.ما زالت تمارس نظام العمل عند الضرورة. و الذي بدأ يتقلص شيئا فشيئا.و أصبحت معافاة من ذلك الالم الذي صاحبها مدة سنوات.
استعملت ت,ح,ن على الألم المنجر على حوادث السيارة و الحروق و الورم الليفي
ج س

عماد شقشوق
04-26-2011, 03:48 PM
لم أستعمل ت,ح,ن لتقليص الألم.إحدى حريفاتي تعاني من ورم ليفي فقمنا بدورات ربت على مشاكلها العاطفية فاعترفت بأن الألم الذي تشعر به في كتفها قد خف قليلا.فاشتغلنا سريعا على هذا الألم المزمن-يجب في البداية الاهتمام بحالة التأزم النفسي التي نعاني منها- أحد الأسئلة التي يجب على الأرجح طرحها هي:هل تعتقد أنها تستحق ألا تتألم...
س ه

waaw05
04-26-2011, 04:17 PM
اخي الفاضل مترجم الحرية عماد شقشوق
اشكر لك جهودك الرااااائعة القيمة في الترجمة
وجزاك الله كل الخير والسعادة
وبالتوفيق دومااااا :bye1:

د / نهلة امين
04-26-2011, 07:21 PM
كل الشكر الاخ الفاضل عماد على الترجمة

أفادك الله

فتاه بلا عنوان
06-06-2011, 12:32 PM
رائع...