ترجمة من موقع قاري جريق((8))

[عماد شقشوق]

شهادات من برينسويك الجديدة
صباح الخير لويز
بدءا,أود أن أشكرك لأنك سلمتنا شهائدنا الأسبوع الفارط.أريد أن أقول لك أنني أمارس التقنية منذ حصتنا لدى د.ب في الربيع.
أعتقد بحزم بأنها هي التي منعتني من الإصابة بالزكام هذا الخريف. كذلك قرأت كثيرا عن مواضيع مرتبطة بهذه التقنية. و أعترف بأنني لم أستعملها للإقلاع عن رغبتي في تناول الشوكولاطة, و هذا يحملني على التساؤل هل أرغب في الإقلاع حقا؟ أليس كذلك؟
على أية حال,شكرا لأنك أطلعتني على ت,ح,ن
كوني ممتلئة نورا و حبا
أ.م

[عماد شقشوق]

شهادات نوفال-إيكوس
صباح الخير لويز
لم أستعمل ت,ح,ن إلا على نفسي.غير أنني أستطيع أن أؤكد أنه لم يعد لي استطاعة على تحمل آلام الرأس.و تعلمت استعمال هذه التقنية لعلاج أعراض عدة
حناني وابتساماتي
الغالية لويز
أرغب في نشر هذه الشهادة و التي آمل أن تنزليها في موقعك.إنها تتحدث عنك لويز
أوصي الجميع المشاركة في كل ورشة تعرضها"الحكمة في النفس" و التي تنشطها لويز. سواء كمنشطة أو معلمة أو مترجمة.تقوم لويز بذلك بحيوية و فرح معديين.هذا يجعل من ورشاتها لقاءات مترعة بالمتعة و السرور, و لا أحد يحس أنها ورشات عمل.
إنها تعلم كيف توجد مناخا سهلا و ملائما للتعلم دائما في كنف الفرح و سند متبادل.
شكرا لويز
كيم كولمان

[فتاه بلا عنوان]

رائع....